O nas
Galeria wewnętrzna
Koncert, 1966
linoryt, 61 cm x 49,5 cm, sygn. prawo-dół:
Wiesław Dembski 1966,
lewo-dół: „Koncert” linoryt 7/30
Wiesław Dembski (1933 Ciechocinek – 2017 tamże), grafik, malarz, wykładowca. Studiował w PWSSP w Gdańsku (ob. ASP), gdzie w 1958 uzyskał dyplom z malarstwa. Profesor tejże uczelni od 1996, kierownik Pracowni Technik Metalowych w Katedrze Grafiki Warsztatowej tamże. Twórca galerii autorskiej w Ciechocinku.
English
Wiesław Dembski – Koncert [Concert]
The linocut Koncert is a work by Wiesław Dembski. The artist lived from 1933 to 2017 and came from Ciechocinek. He was a printmaker, painter and lecturer. He was professionally associated with the State Tertiary School of Fine Arts (PWSSP) in Gdańsk (now the Academy of Fine Arts). He was the founder of an artist-run gallery in Ciechocinek.
Deutsch
Dembski Wiesław – „Koncert“ (Konzert)
Der Linolschnitt „Koncert” (Konzert) ist ein Werk von Wiesław Dembski. Der Künstler lebte von 1933 bis 2017 und stammte aus Ciechocinek. Er war Grafiker, Maler und Dozent. Beruflich war er mit der Staatlichen Hochschule für Bildende Künste in Gdańsk (heute Akademie der Bildenden Künste) verbunden. Er war der Gründer einer Kunstgalerie in Ciechocinek.